½Ö¨Ó±ßÀ\6-3 ¤é±`ªº¬ü¨ý¡A¤é±`ªº¸²µå°s/¼Ö¬¡ |
2008-01-08 |

Stephane¥´¶}¶ëº¡µ}¦³¬ÃÆCªº±±·Å°sÂd¡A±q¦¨°ïªº³»¯Åªiº¸¦h¤¤¬D¿ï¤F1989¦~ªºChâteau Haut Brian¡C¥L·Ç³Æn®³³o²~°s¨Ó°t±ßÀ\ªº¿D¬w¨F®Ô¡C§Ú·QStephane¬OÓ©¯¹Bªº¤H¡A°£¤F¦hª÷¡AÁÙ¦b¤Q¦~«eªiº¸¦hÁÙ¨S¦³ötº¦¤§«e´N¤w¸g¶R¤U¤£¤Öªiº¸¦h¦C¯Å°s²øªº¬õ°s¡A²{¦b¡AÀH®É³£¦³è¦n¦¨¼ôªºªiº¸¦h¬õ°s¥i¥H³Ü¡C
¦³è¦n¦¨¼ô¦n³Üªº°s¡A¦õ°t¬Û¦Xªº®Æ²z¡An±o¨ì³o¼Ëªº©¯ºÖ·P¨ü¡A¨ä¹ê¡A¨Ã¤£¤@©wn¹³Stephane¨º¼Ë¦hª÷¡A¤]¤£»Ýn¦b¤Q¦~«e´N¶R¤U¤µ¤é¥¼ª¾ªº©¯ºÖ¡C¦]¬°¡A¨Æ¹ê¤W¤j³¡¥÷ªº¸²µå°s¦b¤W¥««áªº¤@¡B¨â¦~¤º´N´N¤w¸g¶}©l¦¨¼ô¦n³Ü¡A¦Ó¥B¡A¥L̳q±`¤ñ³o¨Ç©ù»ùªº¬Ã¶Q¦WÆC§ó¾A¦X·f°tµæÀa¡C¥u¬O¡A³o¨Ç°s¦]¬°±o¨Ó®e©ö¡A»ù®æ§C·G¡A«Ü¤Ö¦³¸²µå°s§@®a·|»{¯u¦a«~À|»P½Í½×¥LÌ¡A³o¨Ç²³æ¬ü¨ýªº¸²µå°s¡A¥u¬OÀqÀq¦a¦bªk°ê©M¸q¤j§QªºÀ\®à¤W¡A³Q¤f´÷ªº¤H̤@ªM±µµÛ¤@ªM¤j¤f¦a³Ü²b¡C·íµM¡A§Úª¾¹D¤é±`ªº¬ü¨ý»P¿W¤@µL¤Gªº¯S®í¬ÃÆC¬OµLªk¬Û¤ñªº¡A¨º±ßªºChâteau Haut-Brian½T¹ê°g¤H¡A¤£¹L¡A´N¹³²{¦b¡A¹ïµÛ®a¸Ì²{µNªº³o¤@½L¿»X¦×Âæ¸q¤j§QÄÑ¡A§Ú³Ì·Q³Üªº«o¬O¤@ªM¦~»´¶¶¤f¡AÄÆ´²µÛ¥i·RªG»ªºÁ¡°sµÜ (Beaujolais)¡C
¦p¦PÓ©ÊÀH©Mªº¤H¤ñ¸û®e©ö©M¤H¬Û³B¡A¦³¨Ç¨ý¹D¤ñ¸û²M²H²n¤fªº¬õ¸²µå°s¡A¦]¬°·®æÂ²³æ¦ÛµM¡A¯S§O¶¶¤f¦n³Ü¡A¤Ï¦Ó©M¤j³¡¥÷ªº¹ª«³£¥i¥H¦X±o¨Ó¡A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß·|²£¥Í¨ý¹D¤Wªº¤zÂZ¡C³o¨Ç¸²µå°s¤£¶È±`¨£¡A¦Ó¥B»ù®æ§ó¬O«K©y¡A¹³¬O²£¦Ûªk°ê¡A¥H¥[¬ü(Gamay)¸²µåÆC¦¨ªºÁ¡°sµÜ¡A´N¬O³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C±`±`´²µoµÛ·sÂAªº¯ó²ù»P ¬õ¦â¼ßªGªº»®ð¡A¦b¸q¤j§Q¡A´N§ó¦h¤F¡A¹³¬O¦è¥_³¡¥Ö»X(Piemont)¦a°Ï¥HDolchetto¸²µåÆC¦¨ªº¬õ°s¡AªF¥_³¡ºûù¨º(Verona)«°ªþªñ¥X²£ªºVapolicella©Î¬O¤¤³¡¦«´µ¥d¥§(Toscana)¥X²£ªº©_´´À(Chianti)¬õ°s³£¬OÄÝ©ó²M²H¬õ°s®a±Úªº¦¨û¡C¤£¥Î¤d´M¸U§ä¡A¤]¤£¥ÎWWµ¥«Ý¡AÀH«K¦b¶W¥«ªº³f¬[¤W´N¥i¥H¶R¨ìªº°s¡A«o¤]¬O¦b°tµæ¤W³Ì¸U¯à¦n¥Îªº¿ï¾Ü¡C
¦b¸²µå°s±M®aªº²´¤¤¡A¤@²~¶¶¤f¦n³Üªº¬õ°s©¹©¹n³Qµø¬°¬OP©Rªº¯ÊÂI¡A¦]¬°¤Ó²H¡B¤Óª½±µ¡A¤Ó²³æ¡A¤Ó¨S¦³ÅܤơA¦Ó¥B¤@ÂI³£¸g¤£°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡C³o¨Ç°s½T¹ê¦p¦¹¡A¤£¹L¡A¦pªG¬O±q°tµæªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤£¶È¤£¯àºâ¬O¯ÊÂI¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬OÀuÂI©O¡I
³o¨ÇµL½×¤f¨ý©Î¬O»ù®æ³£¤@¼Ë¥©öªñ¤Hªº¬õ°s¡A³Ì¾A¦X¥Î¨Ó¦õ°t¤@¨Ç¬J²³æ¤S®a±`ªº¬ü¨ý®Æ²z¡A´N¬O¤@½L²{¤Áªº¸q¦¡Ã¾¸zSalami©M¥Í¤õ»L Prosciutti¡A¤@¤ùè¥XÄl¤ì¤õ¯NªºNapolitana¤ñÂĩΪ̬O¥[¤FBolognaseÂæªº¸q¤j§QÄÑ¡A¬Æ¦Ü¤@¶ôè¦n¼ô³z¤F¡A¶}©l¿Ä¤Æªº Camenbert¥ÕÅð¨Å¹T¡C§Ú¤ß¸ÌÁÙ·QµÛ¤@±øè·Î¦n¡AÁÙ´þ´þ¥EÅT¡A©ÙµÛ¶À¦â²Ä¦¥ªã¥½ªº¸z¨{¥]Andouillette¡A¦ñµÛ·L·Lªº¯ä¨ý©MµJ»¡A¦pªG³o®É ¯à¨Ó¤W¤@ªMÁ¡°sµÜ¡A¨º´N§¹¬üµL¯Ê¤F¡C¦]¬°³æ¹ç¤Ö¡AÀߨý¤£¦h¡A³o¼Ëªº¬õ°s³Ì¤£©¬ÄШý¡A³o¨Ç±`±`ÄШý«ªº¾MÂt»s«~©M³æ¹ç¤Ó«ªº¬õ°s¬O°t¤£¨Óªº¡A´N¬O»Ýn³o¨Ç¬X©M¥i¤fªº¬õ°s¨Ó°t¡C
·íµM¡A³o¨Ç¤f¨ý²M²Hªº¬õ¸²µå°s¤£¶È¶È¯à°t¼Ú¦¡ªº®a±`®Æ²z¡A§Y«K¬ü¦¡ªºº~³ù©Î¬O¼öª¯¡A¤]´X¥G¬O³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡C¦pªG¤£¤Ó¬Dç¡A³o¨Ç°s¸Ìªº»Ä¨ý¡A¥i¥HÅý¨º¨Ç»qµÛ¿@¿@BBQÂæªº¯N½Þ¦Ø±Æ¡AÅܱo§ó¥[§¡¿Å¥i¤f¤@¨Ç¡A¤£¹L¡A³o¼Ëªº®Æ²zª½±µ°t¥[¦{²£ªº¡A¬J¿@«p¤SÂ׺¡ªºª÷¯»ÂL(Zinfandel)¬õ°sµ´¹ï·|§ó·f½Õ¡C
¯à°t¤ô²£©M®üÂA¬O³o¨Ç¬õ°s³Ì¯«©_ªº¦a¤è¡A¦]¬°¥L̬X©Mªº³æ¹ç»P·sÂA¬õªG¨ý¡A©M¨º¨Ç¥[¤F»®Æ¡A¬µ¹L©Î·Î¹Lªº³½©Î®üÂA¯S§O¦X±o¨Ó¡C¦Ó°t¤¤¦¡ªº¬õ¿N°µªkªº³½®Æ²z¤]¤@¼Ë¤£·|Åý¤H¥¢±æ¡A¬Æ¦Ü¤ñ³\¦h¥Õ°sÁÙ¨Ó±o¦X©y¡C¨ä¹ê¡A¦b¤¤¦¡®Æ²z¤¤¡ABeaujolais©MVapolicellaµ¥²£°Ïªº¬õ°s§ó¬O¦n¥Î¡A¹³¬O¤ô»å©Î¬O¾|¦×¡B¤e¿N¡A¬Æ¦Ü³Ì±`¨£ªº¬µ±Æ°©¥þ³£¥i¥H»´ÃP¦a·f°t¡C
¸²µå°sªº¥@¬É¶V¨Ó¶V±j½Õ¿@§Â×´Iªº»ùÈ¡A«oÅý§Ú̧ѰO¤F²M²H²³æì¨Ó¬O³o¯ë°g¤H¥i·R¡C´N¹³¨º¨Ç³Ì³è¤â¥i±oªºªF¦è¤@¼Ë¡A§Ú̱q¨Ó¨S¦³·Q¨ìn¦n¦n¬Ã±¤³o¨Ç«Ü®e©ö´N¶R¨ìªº¤é±`¬ü°s¡C´N±q¤@ªMBeaujolais¶}©l§a!¤@ºØÄÝ©ó²³æ¤é±`ªºµL©¯ºÖ¡C |
|